Daszweite Leben des M. Alain Wapler beginnt, als der nach einem Schlaganfall nur dank der Geistesgegenwart seines Chauffeurs dem Tod von der Schippe gesprungen ist. Wapler ist ein unter Dauerstrom stehender Managertyp, der den Stress als Adrenalinkick benötigt wie SĂŒchtige den Stoff. Seine Umgebung,egal ob im Automobilkonzern oder in der Familie, bekommt von
Daszweite Leben des Monsieur Alain. Alain ist super. Der Beste. Macht alles, kann alles. Sogar zusĂ€tzlich zu seinem Job als kreativer und innovativer Kopf einer Automobilfirma hat er noch zig NebenbeschĂ€ftigungen. Ausruhen kann man sich ja, wenn man tot ist. Und genau der â der Tod â kommt dann kurz auf Stippvisite vorbei und schwenkt schon
vonFrank Röth (als Alain Wapler) in Das zweite Leben des Monsieur Alain (2018) von Hans Bayer (als Fouché ) in Vidocq - Herrscher der Unterwelt (2018)
KinoCheck: «Das zweite Leben des Monsieur Alain» FSK: 0 Genre: Komödie Starttermin: 22.08.2019 Alain ist ein Manager wie aus dem Bilderbuch: Immer auf der Arbeits-Ăberholspur und am Rande der
AlainWaplers ist ein tatkrÀftiger GeschÀftsmann. Er distanziert sich mit möglichst viel Arbeit von seinem Privatleben. Doch nach einem Treppensturz erleidet er einen Schlaganfall. Mithilfe
Dá»ch VỄ Há» Trợ Vay Tiá»n Nhanh 1s. 101min Drama, Komödie FSK0 Galerie Inhalt Seit seinem Schlaganfall ist fĂŒr den frĂŒher so erfolgreichen GeschĂ€ftsmann und eloquenten Redner Alain nichts mehr, wie es einmal war. Statt aufreibender Hetze und Terminjagd ist fĂŒr ihn erst einmal Stillstand angesagt, denn neben seinem GedĂ€chtnis hat auch sein Sprachzentrum schwere SchĂ€den erlitten. Bei dem Versuch, sich mĂŒhsam ein neues Leben aufzubauen, unterstĂŒtzt ihn die junge LogopĂ€din Jeanne, die ihm auch als Mensch immer wichtiger wird... vf Filminfos Regie HervĂ© Mimran Dauer 101 MinutenAltersfreigabe FSK 0Erscheinungsdatum 22. August 2019Produktion France Genre DramaKomödie
Start Sprecher Jannik Endemann Diesen Synchronsprecher direkt buchen Werbung Geburtstag 17. Januar 1983 in Stade Anzahl Sprechrollen 424 Anzahl der Rollen pro Schauspieler Anzahl der Rollen pro Schauspieler Produktionsjahr des Films Produktionsjahr des Films Registrierung in der Synchronkartei Registrierung in der Synchronkartei Videos SagMalTV-Interview Hörproben Chris Wood als Jake in Containment - Eine Stadt hofft auf Rettung 2016 Hörprobe abspielen Sprechrollen Filme Armando Quaranta als Francesco in Vier GĂ€ste 2022 Mert Ramazan Demir als Ese in UFO - Unidentified Forgotten Object 2022 Fabian Svegaard Tapia als Mikael in Battle Freestyle 2022 HĂ„kon T. Nielsen als Tore in Wild Men 2021 Yuuto Uemura als 'Suneater / Tamaki Amajiki' in My Hero Academia World Heroes' Mission 2021 Daniele Pilli als Mario in Mit den Wellen 2021 Carlos Cuevas als IvĂĄn in Je mehr, desto besser 2021 Yuriy Borisov als Oleg in Gerda 2021 Oleg Zagorodnii als Roman Matvejev in Firebird 2021 Nikolas Antunes als Jorge in Carnaval 2021 Anders Danielsen Lie als Joseph in Bergman Island 2021 Tamar Novas als RaĂșl Merino in 1000 km weit weg von Weihnachten 2021 Benjamin Amadeo als Daniel in Verbrechen verbindet 2020 Kristopher Wente als Eric in Vanished - Tage der Angst 2020 Thomas SkjĂžrestad als Papa in Tottori! - KopfĂŒber ins Abenteuer 2020 Jack Cutmore-Scott als Klaus in Tenet 2020 Adam Brody als Jez in Promising Young Woman 2020 Roberto Quijano als Sergio in Papa gesucht 2020 Craig Robert Young als Charlie Chaplin in Mank 2020 Diego Boneta als Mack in Liebe ist... 2020 Marc Bendavid als Alex Peterson in The Lead - Blinder Ehrgeiz 2020 Jimmy Tatro als Feuerwehrmann Savage in The King of Staten Island 2020 als Medecin in Forte 2020 Ken'ichirou Oohashi als 'Kamanue / Abnehmende Sechs' in Demon Slayer Kimetsu no Yaiba - Das Treffen der SĂ€ulen 2020 Siddharth Dhananjay als Eric in Bloodshot 2020 Jon Rudnitsky als Chris in All My Life - Liebe, als gĂ€be es kein Morgen 2020 Yuriy Borisov als Mikhail Kalashnikov in AK-47 Kalashnikov 2020 François Civil als Chanteraide in The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe 2019 Jimmy Tatro als Richie Sandusky in Stuber - 5 Sterne Undercover 2019 Oliver Johnstone als Lovett in Der Spion 2019 Cody Walker als Eric Shaw in Shadow Wolves - Evil Can't Hide in the Dark 2019 Bertrand Poncet als Adrien in Die schönste Zeit unseres Lebens 2019 Mark O'Brien als Alex Le Domas in Ready or Not - Auf die PlĂ€tze, fertig, tot 2019 Tyler Young als Connor Bell in Polaroid - Du weiĂt nicht, was du auslöst 2019 Alexander Ludwig als Lieutenant Roy Pearce in Midway - FĂŒr die Freiheit 2019 François Civil als RaphaĂ«l Ramisse / Zoltan in Meine geliebte Unbekannte 2019 Steve Tran als FĂ©lix in Made in China 2019 Jakob Oftebro als Nicodemus in Die HĂŒterin der Wahrheit 2 - Dina und die schwarze Magie 2019 Serge Didenko als Ronald in Glass 2019 Makoto Kaneko als 'Isana Kiryu' in Free! Road to the World - the Dream 2019 als TĂ€nzer 1 in Feel That Beat 2019 Nobunaga Shimazaki als 'Ritsuka Fujimaru' in Fate/Grand Order Absolute Demonic Front Babylonia - Initium Iter 2019 Ben Platt als Jason Johnson in Drunk Parents - Flasche leer 2019 Algenis Perez Soto als Att-Lass in Captain Marvel 2019 Richard Goulding als Boris Johnson in Brexit Chronik eines Abschieds 2019 Jiang Du als Hao Shen in Bis dann, mein Sohn 2019 Martin Hutson als Agent Johnson in Backdraft 2 - Ein brandheiĂer Tipp 2019 Gus als Sam, der Chauffeur in Das zweite Leben des Monsieur Alain 2018 Keyvin Martinez als Yuli in Yuli 2018 Benjamin Voisin als KĂ©vin in Wie vom Blitz getroffen 2018 Topher Grace als Sams Freund in Under the Silver Lake 2018 Aaron Heffernan als Cpl. Zane Gorski in Titan - Evolve or Die 2018 Mark O'Brien als Billy Shore in Der Spitzenkandidat 2018 Erkan Kolçak Köstendil als Ali in Sibel 2018 Alessandro Sperduti als Cassius in Paulus, der Apostel Christi 2018 Mark O'Brien als Josh in Parallel 2018 [Synchro 2022] Billy Howle als Edward, Prinz von Wales in Outlaw King 2018 Jonas Bloquet als Frenchie in The Nun 2018 Michael Sheasby als Aidan in The Nightingale - Schrei nach Rache 2018 [Synchro 2020] Kazuma Horie als 'Kaname Tanuma' in Natsume Yujin-cho The Movie - Ephemeral Bond 2018 Roman Kolinka als Gabriel Dahan in Maya 2018 Joey Pollari als Lyle in Love, Simon 2018 Ian Hanlin als 'Owen Grady' in LEGO Jurassic World Neue Attraktion 2018 Mark O'Brien als Jeremiah in How It Ends 2018 Christian Arnold als Mann 1 in The House That Jack Built 2018 Davol Garrett als Stanford in Halloween 2018 Luca Chikovani als Tancredi in GlĂŒcklich wie Lazzaro 2018 Pablo Pauly als Dimitri in Der Glanz der Unsichtbaren 2018 Jörundur Ragnarsson als Baldvin in Gegen den Strom 2018 Matthew Beard als Oliver in Elizabeth Harvest 2018 Daniel BrĂŒhl als Schmidt in The Cloverfield Paradox 2018 Fabian Svegaard Tapia als Mikael in Battle 2018 Xavier Dolan als Buddy Sunday in Bad Times at the El Royale 2018 Hasan Minhaj als Duffer in Bad Spies 2018 Nicholas Tse als Lei Tao in Air Strike 2018 Ashton Holmes als Roman in Acts of Violence 2018 Michael Urie als Todd Meisner in Abducted 2018 [Synchro 2021] Jakob Oftebro als Jack in Tom of Finland 2017 Ron Ng als Ben in Shock Wave 2017 Miguel Gomez als Gomez in Sergeant Rex - Nicht ohne meinen Hund 2017 Kazuaki Nagaya als Ko in One Cut of the Dead 2017 Matthew Gray Gubler als Paul in Newness 2017 Matt Barr als Ryan in Mister Before Sister 2017 Jon Rudnitsky als George in Liebe zu Besuch 2017 Richard Goulding als Harry in King Charles III 2017 Guillermo Furiase als JesĂșs Heredia in Die heilige FuĂballelf 2017 Mario Casas als Nacho in El Bar - FrĂŒhstĂŒck mit Leiche 2017 [2. Synchro Netflix] Jack Lowden als Collins in Dunkirk 2017 François Civil als Tony in Burn Out 2017 Tony Yo-ning Yang als Chen Xiao-Po in The Adventurers 2017 Harry Melling als William Barclay in Die versunkene Stadt Z 2016 Adam Pally als Mr. Teller in School Survival - Die schlimmsten Jahre meines Lebens 2016 Jaycee Chan als Rui Ge in Railroad Tigers 2016 Gauthier Battoue als Mon Ange in Mein Engel 2016 Rafinha Bastos als Marcos Loro in Mais Forte que o Mundo 2016 Nobunaga Shimazaki als 'Ritsuka Fujimaru' in Fate/Grand Order First Order 2016 Mohamed Tarek als Hussein in Clash 2016 Louis Garrel als Abel in Zwei Freunde 2015 [Synchro 2018] Jake Epstein als Pierce in Die unglaubliche Geschichte der Ariana Berlin 2015 DJ Qualls als Kareem in Die November-Regel 2015 als 'Biberbruder Artur' in Der kleine Rabe Socke - Das groĂe Rennen 2015 Jakob Oftebro als Nicodemus in Die HĂŒterin der Wahrheit - Dinas Bestimmung 2015 Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Boruto Naruto the Movie 2015 Seth Cassell als Oliver Barnes in Oliver, Stoned! 2014 Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in The Last Naruto the Movie 2014 Lachlan Buchanan als Billy Bender in Behaving Badly 2014 Jason Lewis als Cowboy in Unforgiven - Das Todesurteil der Toni Jo Henry 2013 Trevor Morgan als Louis in McCanick - Bis in den Tod 2013 David Geselson als Co-Rektor in Kinder, KĂŒche, Chaos 2013 [Synchro 2019] Noah Crawford als Griffin Bing in Der groĂe Schwindel 2013 Miyu Irino als 'Jinta Yadomi' in AnoHana Die Blume, die wir an jenem Tag sahen - The Movie 2013 [Synchro 2016] Nathan Duval als Pierre in Die sexuellen Geheimnisse einer Familie 2012 Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Road to Ninja Naruto the Movie 2012 Keenan Tracey als Andrew in Rags 2012 als 'Biberbruder Arthur' in Der kleine Rabe Socke 2012 Max Deacon als Stevie in I, Anna 2012 Zach Braff als Albert in The Color of Time 2012 [Synchro 2015] Reinout Scholten van Aschat als Rem in Die Heineken-EntfĂŒhrung 2011 [Synchro 2014] Daisuke Kishio als 'Kasuka Heiwajima' in Durarara!! Frieden im ganzen Land 2011 [Synchro 2016] Gavin Stenhouse als Marcus Carpenius in Clash of Empires 2011 Norman Yeung als Kim Yong in Resident Evil Afterlife 2010 [2. Synchro 2017] Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Naruto Shippuden The OVA - Naruto, ein Genie und drei WĂŒnsche 2010 Adam Gregory als Tyler in Hard Breakers 2010 Jason Mewes als in Ey Mann - gib uns dein Auto! 2010 Trevor Morgan als Adam Buckley in Brotherhood - Bis dass der Tod uns scheidet 2010 Jordan Yale Levine als K-Jay in 2001 Maniacs 2 - Es ist angerichtet 2010 Max Kasch als Theo in Wild Chicks 2009 Dustin Harnish als Brohnson in The Terminators 2009 [Synchro 2012] Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Naruto Shippuden The Movie - Die Erben des Willens des Feuers 2009 [Synchro 2016] Steve Howey als Stan Helsing in Mega Monster Movie - Voll auf die Zwölf 2009 [Synchro 2011] Sverdrup KleppestĂž als Andreas Knut in Der Mann, der Yngve liebte 2009 Thibault Vinçon als Matt Ribero in Lehrjahre der Macht 2009 Daniel Franzese als Freddy in Kill Theory 2009 Josh Stewart als Rupert Ames neue Szenen in Gesetz der Rache 2009 Tony Denman als Newmar in College Vampires 2009 Robert Acinapura als Miles in Sunday School Musical 2008 Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Naruto Shippuden The Movie - Bonds 2008 [Synchro 2016] Spencer Ryan als Jeremy Weinstein in Jeder mit jedem - Freie Fahrt fĂŒr einen Tag 2008 [Synchro 2012] Drake Bell als Kevin in College 2008 Aries Spears als Quon in Snoop Dogg's Hood of Horror 2006 Aaron Taylor-Johnson als Eisenheim jung in The Illusionist 2006 [1. Synchro Kino] Cory Monteith als Michael in Deadly Water 2006 Paul Hansen Kim als Wang in College Animals 2 2006 Soren Bowie als Dylan in Are You Scared? 2006 Shafik Ahmad als Rachid in Hilfe, bei mir wird renoviert 2005 Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Naruto The Movie - Geheimmission im Land des ewigen Schnees 2004 Kevin Zegers als Ian Cranston in The Hollow - Die RĂŒckkehr des kopflosen Reiters 2004 Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Naruto Rettet das Dorf Takigakure 2003 [Synchro 2010] Paul Hansen Kim als Wang in College Animals 2003 [Synchro 2007] Ryan McCluskey als Mr. Grey in Resident Evil 2002 [2. Synchro 2017] Seth Green als Douglas in Horror in the Attic 2001 Mansaku Ikeuchi als 1. Operator Sergeant Mima in Godzilla vs. Megaguirus 2000 [Synchro 2006] Ryuuzou Ishino als 'Chang Wufei' in Mobile Suit Gundam Wing - Endless Waltz 1998 Jonathan Hernandez als Jimmy in Meine Familie 1995 [Synchro 1997] Yasufumi Hayashi als Kenichi Yamane in Godzilla vs. Destoroyah 1995 [Synchro 2002] Miles Feulner als Bucky Coler in Next Door - Zur Hölle mit den Nachbarn 1994 Gabriel Kakon als John MacLeod in Highlander 3 - Die Legende 1994 Siphiwe Mlangeni als Charlie in Thunderclap - Terminator Woman 1993 Arne Willy Granli Johnsen als Morten in Höher als der Himmel 1993 [Synchro 1995] Robert James White als Charly Gordon in Chrome Soldiers 1992 Billy Lombardo als Benny in Geschenkt ist noch zu teuer 1986 [2. Synchro DVD 2003] Geraldine Hooper als Massimo Ricci [neue Szenen] in Rosso - Die Farbe des Todes 1975 [1. Synchro VHS 1991] Werbung Sprechrollen Serien Jonathan Koensgen als Stevenson in Reacher 2022- in 6 Episoden Yon GonzĂĄlez als Hugo Llor in Die Erben der Erde 2022 Henry Pettigrew als Alan Claydon in La Templanza 2021 in Episode "3-5, 7-10" Staffel 1 Daniel Hall als Konrad in Sexify 2021- JĂ©rĂ©mie Laheurte als Antoine Jouin in Paris Police 1900 2021- Kieran Urquhart als Jones in The North Water 2021 in Episode "1-3" Xavier de Guzman als Ethan in Maid 2021 Johann Dionnet als Gabriel Dumont jung in Lupin 2021- in 3 Episoden Haraldur Stefansson als Einar in Katla 2021- in 8 Episoden Dan Beirne als Nick in Ginny & Georgia 2021- Eric Winter als Brian Cole in Fantasy Island 2021- in 1 Episode Corey Knight als Craig in We Are Who We Are 2020 in 5 Episoden Reece Rios als Isaac in The Walking Dead World Beyond 2020-2021 in 1 Episode Kevin Bigley als Luke in Upload 2020- in 10 Episoden als 'Plattikat' in Stinki Stinkehund 2020- Stephen Lobo als Martin Colvin in Snowpiercer 2020- in 6 Episoden Yuuki Ono als 'Kouchi Minato' in Sing "Yesterday" for Me 2020 in Episode "05" Anthony Boyle als Alvin Levin in The Plot Against America 2020 in 6 Episoden als 'Gurkenhut / Karottenwams / RĂŒbenbach' in Petronella Apfelmus 2020- Drew Starkey als Rafe in Outer Banks 2020- in 9 Episoden Houssem Benali als Ahmed in The New Pope 2020 in 1 Episode Guillaume Kerbusch als Franck in Moloch 2020 David Crowley als Edward Butler in Miss Scarlet and the Duke 2020- in Episode "2" Staffel 1 Assaad Bouab als Qamar Maloof in Messiah 2020 in 6 Episoden Yuma Uchida als 'Megumi Fushiguro' in Jujutsu Kaisen 2020- Jakob Oftebro als Carl Hamilton in Hamilton - Undercover in Stockholm 2020- Angel Bonanni als Joseph in El Cid 2020- in Episode "3" Staffel 1 Juri Deynekin als Nikolai 'Tibo' Wladimirowitsch Tibo-Brinjol in Djatlow-Pass - Tod im Schnee 2020 Tamar Novas als GermĂĄn Araujo in Deine letzte Stunde 2020 Mathias Rahbaek als Jannik / Jay in Dan Sommerdahl - Tödliche Idylle 2020- in Episode "3 & 4" Staffel 1 Erlend RĂždal Vikhagen als Erik in Blutiger Trip 2020- in Episode "2" Staffel 1 Freddy Miyares als Raymond Santana in When They See Us 2019 Jonathan Koensgen als Walker in V-Wars 2019 in 3 Episoden Morgan David Jones als Josh in V-Wars 2019 in 3 Episoden Barnabas RĂ©ti als Don Ellender in Treadstone 2019 in 1 Episode Gerald Steyn als Lourens Le Riche in Trackers - Rote Spur 2019 Haruki Ishiya als 'Jink' in Sword Art Online Alicization - War of Underworld 2019-2020 in Episode "01-02" Alphonso McAuley als Coop Dugan in Schooled 2019-2020 in 18 Episoden Katsuyuki Konishi als 'Phoenix Nero' in Saint Seiya Die Krieger des Zodiac 2019-2020 Michael Malarkey als Cpt. Michael Quinn in Project Blue Book 2019-2020 in 10 Episoden Stephane Pitti als Lucas Apert in Osmosis 2019- in 8 Episoden Hasan Minhaj als Eric in The Morning Show 2019- in Episode "1-3 & 5" Staffel 2 Daniel Reece als Mark in Modern Love 2019- in 1 Episode Eugene Cordero als Stoke in The Mandalorian 2019- in 1 Episode Yaniss Lespert als Marc Vitral in Das MĂ€dchen mit den blauen Augen 2019 Ian Hanlin als 'Owen Grady' in LEGO Jurassic World Die Legende der Insel Nublar 2019- Phil LaMarr als 'Frankie Lupelli 1. Stimme' in LEGO City Abenteuer 2019- in Staffel 1 Shyaam Karra als Hassan in The L Word Generation Q 2019- in Episode "3 & 4" Staffel 1 Adam Ayadi als Andreas in Jesus - Sein Leben 2019 Sam Eliad als Charlie in It's Bruno 2019 in 5 Episoden Ike Bennett als Ray in Hanna 2019-2021 in 3 Episoden Chris Warren als Jason Parker in Grand Hotel 2019 Yuma Uchida als 'Ritsuka Uenoyama' in Given 2019 Alexandre Cioletti als Nelson Soares in Girls from Ipanema 2019- Nobunaga Shimazaki als 'Ritsuka Fujimaru' in Fate/Grand Order Absolute Demonic Front Babylonia 2019-2020 Jonathan CouziniĂ© als Romain in Es war einmal ein zweites Mal 2019 Connor Hines als Jeremy in Dollface 2019- in 5 Episoden Ken'ichirou Oohashi als 'Kamanue / Abnehmende Sechs' in Demon Slayer Kimetsu no Yaiba 2019 in Episode "26" Mark O'Brien als Jimmy Ryan in City on a Hill 2019- in 13 Episoden Yoshitsugu Matsuoka als 'Philly the Kid' in Cannon Busters 2019- Shawn Ashmore als Lamplighter in The Boys 2019- in 3 Episoden Daniel Reece als Eric Mays-Bedford in Bluff City Law 2019 in 2 Episoden Abraham Asto als Hamza in Blood & Treasure - Kleopatras Fluch 2019- in Episode "7" Staffel 1 Sam Asghari als Giancarlo in Black Monday 2019- in 3 Episoden Warren Christie als Bruce Wayne in Batwoman 2019- in 2 Episoden Boris van Severen als Niels Horchner in Baptiste 2019- Johannes Holopainen als Lauri RĂ€ihĂ€ in Alle SĂŒnden 2019 als 'Toony' in Toony Tube 2018- Sean Fox als Fitzer in Tödliche Flucht 2018 Xavier de Guzman als Roberto 'Berto' Vasquez in Take Two 2018 in 13 Episoden Haruki Ishiya als 'Jink' in Sword Art Online Alicization 2018-2019 in Episode "02" Zach Tinker als Greg in Seattle Firefighters - Die jungen Helden 2018- in 1 Episode Jakob Oftebro als Halvar in Rig 45 2018-2020 in 6 Episoden Ashley Zukerman als Nate Hallo in Reverie 2018 in Episode "3" Staffel 1 Alexander DiPersia als Andre Taglioni in Pose 2018-2021 in 3 Episoden Carlos Baez als Kral in NOOBees 2018-2020 in Staffel 2 Jesse Garcia als Sal Orozco in Narcos Mexico 2018-2021 in Staffel 2 Luc Roderique als Ian Sutton in Mysterious Mermaids 2018-2020 in 5 Episoden Matej Andel als LukĂĄs Zemlicka in Mord im Böhmerwald 2018- Alessio Gallo als Michele Solara Teenager in Meine geniale Freundin 2018- Jack Cutmore-Scott als Neil Crawford in Magnum 2018- in Episode "3" Staffel 1 Payton 'Alex' Smith als Rafael Waithe in Legacies 2018- in 32 Episoden Tomokazu Sugita als 'Hideo' in Junji Ito Collection 2018 in 1 Episode Setsuo Itou als 'Yamada' in Junji Ito Collection 2018 in 3 Episoden Yoshimasa Hosoya als 'Hikaru Shibayama' in Junji Ito Collection 2018 in 1 Episode Daisuke Hirakawa als 'Yamada' in Junji Ito Collection 2018 in 1 Episode Javier BeltrĂĄn als Oscar in HĂ€tte ich dich nicht getroffen ⊠2018- Cornelius Smith Jr. als Corey in God Friended Me 2018-2020 [Synchro 2020] in Episode "18-21" Staffel 2 Pierre Perrier als Romain Corso in Giftige Saat 2018-2019 in 6 Episoden Timothy Renouf als AndrĂ© Beaudin in Genius Picasso 2018 in Episode "4" Makoto Kaneko als 'Isana Kiryuu' in Free! Dive to the Future 2018 in Episode "01, 04, 07-09" Bueka Uwemedimo als Drogendealer in FBI 2018- in Episode "19" Staffel 1 Kevin Zegers als Toby Newell in Dirty John 2018- in 3 Episoden Gauthier Battoue als Matthieu in Deutsch-les-Landes 2018- Luc Roderique als Bryce Foster in The Crossing 2018 in 11 Episoden Nick Mohammed als Fuzz Gupta in Collateral 2018 in Episode "1 & 2" Staffel 1 Hasan Minhaj als Ro in Champions 2018 [Synchro 2020] in 1 Episode Alessandro Sperduti als Marco Cantabella in Carlo und Malik 2018- Wataru Hatano als 'Hikaru Matsuyama' in Captain Tsubasa 2018-2019 Raymond Ablack als Sunil in Burden of Truth 2018- [Synchro 2020-] in 4 Episoden Joel Johnstone als Gabriel Hendricks in Atlanta Medical 2018- in 1 Episode Alex Hernandez als Dr. Ed Torres in Atlanta Medical 2018- in 3 Episoden Warren Christie als Jude Silva in Atlanta Medical 2018- in 6 Episoden als 'Prinz Drogon' in Arthur und die Freunde der Tafelrunde 2018- in 1 Episode als 'Kobold' in Arthur und die Freunde der Tafelrunde 2018- in 1 Episode JuliĂĄn VillagrĂĄn als FlorĂ©n in Arde Madrid 2018 Hunter Clowdus als JJ Parker in All American 2018- Niels Schneider als Virgil Berti / Caron in Ad Vitam - In alle Ewigkeit 2018 Gilles Vandeweerd als Philippe in Der Wald 2017 Skylar Astin als 'Frankenstein' in Vampirina 2017- in Episode "3" Staffel 2 Lindsay Owen Pierre als Os'ir in Star Trek Discovery 2017- in 2 Episoden Daniel Rigby als Officer Hayward in Sick Note 2017- in 5 Episoden David Burtka als Mr. Willums in Eine Reihe betrĂŒblicher Ereignisse 2017-2019 in 2 Episoden Chris Reid als Victor Vincent in Power Rangers Ninja Steel 2017-2018 Graham Hamilton als Kaylon Primary in The Orville 2017- in 3 Episoden Anthony Ramos als Mars Blackmon in Nola Darling 2017-2019 in 16 Episoden Rich Morrow als Wade Marcos in Mindhunter 2017-2019 in 1 Episode Emmet Byrne als William Hare in Lore 2017-2018 in 1 Episode Roland Buck III als SPC Rafael Martin in The Long Road Home 2017 Kenichi Suzumura als 'Takeshi Yoroi' in Infini-T Force 2017 Michael Angarano als Eddie Zeidel in I'm Dying Up Here 2017-2018 Luke Hornsby als Ned Lovell in Harlots - Haus der Huren 2017- in 7 Episoden Justin Bartha als Colin Morello in The Good Fight 2017- in 17 Episoden Goya Robles als Yago in Get Shorty 2017-2019 Romeo Miller als Pablo Money in Famous in Love 2017-2018 in Episode "1, 3, 4, 8 & 10" Staffel 2 Ricardo Lorenzana als Miguel Angel in El Chapo 2017-2018 in Episode "1 & 2" Staffel 2 Rafael de la Fuente als Sam 'Sammy Joe' Jones in Der Denver-Clan 2017-2022 in 86 Episoden Mason Trueblood als Colin in Dear White People 2017-2021 in 4 Episoden Jens SĂŠtter-Lassen als Sammy in Countdown Copenhagen 2017-2019 in 2 Episoden Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Boruto Naruto Next Generations 2017- Nobunaga Shimazaki als 'Yuno' in Black Clover 2017-2021 Hozumi Gouda als 'Theodore Glass' in Beyblade Burst Evolution 2017-2018 Kerr Logan als James McDermott in Alias Grace 2017 Taku Yashiro als 'Rail' in ACCA 13-Territory Inspection Dept. 2017 Kyle Mac als Special K in 21 Thunder 2017 Jeroen Perceval als Felix Monnet in 13 Gebote 2017- [Synchro 2019] in 8 Episoden Federico Gurruchaga als Lucas Quintana in 11 2017-2019 Benedict Samuel als Felix Crawford in Secret City 2016-2018 Royal Wood als Zack in Private Eyes 2016-2021 in 2 Episoden Edward Ruttle als Knight Larry in Private Eyes 2016-2021 in 1 Episode Justin Kelly als Dylan Mallone in Private Eyes 2016-2021 in 1 Episode Yuuto Uemura als 'Suneater / Tamaki Amajiki' in My Hero Academia 2016- in Episode "63, 65, 68-72, 77, 83, 86-87" Marcus Anderson als Barkeeper in Lucifer 2016-2021 in 1 Episode als 'Biberbruder Arthur' in Der kleine Rabe Socke 2016- Michiko Kaiden als 'Kuranosuke' in Kabaneri of the Iron Fortress 2016 [Synchro 2019] in Episode "04" Kaito Ishikawa als 'Uryuu' in Kabaneri of the Iron Fortress 2016 [Synchro 2019] in Episode "08-12" Banjou Ginga als 'Hermann Wolff jung' in Joker Game 2016 in 1 Episode Gabe Grey als Sanjay Maraj in Incorporated 2016-2017 in 2 Episoden Joey Abril als Jesus Flores in Goliath 2016-2021 in 1 Episode Roberto San MartĂn als FermĂn Bodes in Four Seasons in Havana 2016 [Synchro 2018] in Episode "4" Staffel 1 Hörprobe abspielen Hörprobe abspielen Chris Wood als Jake in Containment - Eine Stadt hofft auf Rettung 2016 in 13 Episoden Victor Rasuk als BB 2. Stimme in Colony 2016-2018 in 2 Episoden Bayardo De Murguia als El Martillo in Chance 2016-2017 in Episode "9" Staffel 2 Joseph Soeder als Koi Platero in Bull 2016-2022 in 1 Episode Natsumi Fujiwara als 'Ukyo Ibuki' in Beyblade Burst 2016â2017 Mark Leslie Ford als Troy in Better Things 2016-2022 in 1 Episode Thomas L. Colford als Beckett Bradstreet in Backstage 2016-2017 Anthony Jennings als DJ in Atlanta 2016- in 1 Episode Petur Oskar Sigurdsson als Tryggvi in Trapped - Gefangen in Island 2015- in 8 Episoden Mario Sgueglia als Simone in Die Toten von Turin 2015- [Synchro 2017-2020] in Episode "7 & 8" Staffel 2 Giovanni Anzaldo als Paolo Perrone in Die Toten von Turin 2015- [Synchro 2017-2020] in Episode "2" Staffel 1 Diego Boneta als Pete Martinez in Scream Queens 2015-2016 [Synchro 2017] in 13 Episoden Nolan Gerard Funk als Daniel Sharp in Quantico 2015-2018 in 1 Episode Yuuichi Nakamura als 'Mumen Rider' in One Punch Man OVAs 2015-2020 in Episode "08" Yuuichi Nakamura als 'Mumen Rider' in One Punch Man 2015/2019 Idan Amedi als Sagi 2. Stimme in Fauda 2015- in Staffel 2 Sergey Bukhman als Alex in False Flag 2015- [Synchro 2017-] in 8 Episoden Ben Marten als Max Perkins in Empire 2015-2020 in Episode "3" Staffel 3 Nobuyuki Hiyama als 'Barry Kahn' in Dragon Ball Super 2015-2018 [Synchro 2017-2019] in Episode "73-74" Masataka Kubota als Light Yagami in Death Note 2015 [Synchro 2018] Adam Wood als Albanische Wache in Daredevil 2015-2018 in 1 Episode Danny Deferrari als Caleb Parker in Chicago Med 2015- in 1 Episode Jim Cummings als Big Dean in Casual 2015-2018 [Synchro 2017-2019] in 1 Episode Beau Bonness als Jake in Casual 2015-2018 [Synchro 2017-2019] in 2 Episoden Jesse Carere als Adam in Between 2015-2016 Damien Ferrette als 'Alex' in Super 4 2014- Armen Weitzman als Jeff Washburn in Silicon Valley 2014-2019 in Episode "1-4" Staffel 5 Darnell Kirkwood als Mike in Scorpion 2014-2018 in Episode "10" Staffel 3 Yuu Hayashi als 'Miyabi Saotome' in Love Stage!! 2014 [Synchro 2021] in Episode "07, 10" Troy Doherty als Clayton Swain in The Last Ship 2014-2018 in Staffel 5 Ryouhei Kimura als 'Gyoubu Hanzou Hattori' in The Irregular at Magic High School 2014 Masatomo Nakazawa als 'Kenji Futakuchi' in Haikyu!! 2014-2020 [Synchro 2017-2021] in Episode "15-18" Brandon McKnight als Chester P. Runk in The Flash 2014- in 3 Episoden Josh Salt als Cameron Spence in Chicago 2014- in 1 Episode Di'Monte Henning als Jaylon in Chicago 2014- in 1 Episode David Carranza als Hector Silva in Chicago 2014- in 1 Episode Andy Mientus als Jackson in Chasing Life 2014-2015 Kouki Uchiyama als 'Seiya Kanie' in Amagi Brilliant Park 2014 [Synchro 2018] Jakob Oftebro als Laust Jensen in 1864 - Liebe und Verrat in Zeiten des Krieges 2014 Nathan Waring als Jeremy in Reef Docs - Die Inselklinik 2013 in 1 Episode Bardiya McKinnon als Jack in In Your Dreams - Sommer deines Lebens 2013- in Episode "Zeitreise" Staffel 1 Peter Vives als Carlos Ălvarez in Galerias Velvet 2013-2016 in 19 Episoden Daniel di Tomasso als Gio Costa jung in Brooklyn Nine-Nine 2013-2021 in Episode "2" Staffel 6 Belal Faiz als Kareem in Rita 2012-2020 [Synchro 2015-2020] in Staffel 3 Noah Crawford als Nelson Baxter in How to Rock 2012 [Synchro 2014] Stephen Lobo als Dev Panwar in Arctic Air 2012-2014 Richard Riddell als Robert Doran in Vera - Ein ganz spezieller Fall 2011- [Synchro 2014-] in 1 Episode Robert Lonsdale als Joe Connell in Vera - Ein ganz spezieller Fall 2011- [Synchro 2014-] in 1 Episode Boyko Krastanov als Erol Metin in Undercover 2011-2016 [Synchro 2014-2016] Tom Varey als Charlie Lewis in Death in Paradise 2011- in 1 Episode Topher Grace als Billy Bauer in Black Mirror 2011-2019 [Synchro 2013-2017] in 1 Episode Joe Cole als Frank in Black Mirror 2011-2019 [Synchro 2013-2017] in 1 Episode Emanuele Cerman als Gianmarco in Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel 2011- [Synchro 2017-2019] in 1 Episode Sachi Kokuryu als 'Samuru Shigami' in B-Daman Crossfire 2011-2012 Adam PĂ„lsson als Eskil Trasteby in Arne Dahl 2011- in Episode "Totenmesse" Miyu Irino als 'Jinta Yadomi' in AnoHana Die Blume, die wir an jenem Tag sahen 2011 [Synchro 2015] Yuri Lowenthal als 'La'gaan / Lagoon Boy' in Young Justice 2010- [Synchro 2017-2019] Jesse Johnson als Richie Gormican in Hawaii Five-0 2010-2020 in 1 Episode Daisuke Kishio als 'Kasuka Heiwajima' in Durarara!! 2010 [Synchro 2016] in Episode "7" Staffel 1 Hugo Johnstone-Burt als Nick in Dance Academy - Tanz deinen Traum! 2010-2013 in Episode "Zweite Chancen" Staffel 3 Ryan Hansen als Kyle Bradway in Party Down 2009-2010 [Synchro 2018] Rich Ting als Keith Jenloe in Navy CIS 2009- in 1 Episode Adam Hollick als Marco Ruiz in Navy CIS 2009- in 1 Episode Rupak Ginn als Dev Jabbar in Navy CIS 2009- in 1 Episode Matthew Atkinson als Keith Stiger in Navy CIS 2009- in 2 Episoden Jimmy Tatro als Bill in Modern Family 2009-2019 in Episode "17; 5, 14, 18, 20; 5" Staffel 9; 10; 11 Max George als Clint in Glee 2009-2015 in Episode "1, 4, 5, 7, 10 & 11" Staffel 6 Yoshimitsu Shimoyama als 'Alzack Connell' in Fairy Tail 2009-2018 [Synchro 2017-2021] Andy Fischer-Price als Brody in Rita rockt 2008-2009 in Episode "Date auf Probe" Staffel 2 Jonny Harris als Constable George Crabtree in Murdoch Mysteries 2008- [Synchro 2020-] in 26 Episoden Max Brown als Sam Grey in Mistresses - Aus Lust und Leidenschaft 2008-2010 in Staffel 1 Miles Szanto als Kuru in Elephant Princess - ZurĂŒck nach Manjipoor 2008-2011 Sam Vincent als 'Aerrow' in Storm Hawks 2007-2009 Nao Touyama als 'Sasuke Uchiha Kind' in Naruto Shippuden 2007-2017 Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Naruto Shippuden 2007-2017 als 'Cuspid' in George, der aus dem Dschungel kam 2007/2015 Corey Sevier als Matthew Jacobs in The Dresden Files 2007 [Synchro 2018] in Episode "4" Staffel 1 Jamie Timony als Nate in H2O - Plötzlich Meerjungfrau 2006-2010 Ryan Kennedy als Travis Hollier in Die Geheimnisse von Whistler 2006-2007 als 'Ahito' in Galactik Football 2006 Luc Roderique als Indra in Supernatural 2005-2020 in 1 Episode Brandon Tyler Russell als Gregory Williams in Grey's Anatomy 2005- in 1 Episode Billy Lush als Caleb Sands in Criminal Minds 2005-2020 in Episode "Das Brummen von Taos" Staffel 13 Adam Garcia als Raymond Starr in Marple 2004-2013 [2. Synchro ARD one 2019] in 1 Episode Tom Williamson als Stoddard in Navy CIS 2003- in 1 Episode Devale Ellis als Dante Brown in Navy CIS 2003- in 1 Episode Charlie Bodin als Keith Messier in Navy CIS 2003- in 1 Episode Noriaki Sugiyama als 'Sasuke Uchiha' in Naruto 2002-2007 Richard Wilson als Seany Howard in McLeods Töchter 2001-2009 in Episode "Vorsicht Gift!" Staffel 1 Toby Schmitz als Scott Johnson in McLeods Töchter 2001-2009 in Episode "Angestaut" Staffel 8 Adam Saunders als Kim in McLeods Töchter 2001-2009 in Episode "Bodenlos" Staffel 7 Chet Hanks als Victor in Lass es, Larry! 2000-2011/2017- in Episode "5 & 10" Staffel 9 Michael Rosenbaum als 'Smirk' in Batman of the Future 1999-2001 in Episode "Countdown" Staffel 3 Ken Luckey als Kunde 3 in Will & Grace 1998-06/17-2020 in Episode "Zuckerguss und Peitsche" Staffel 9 Jacob Fortune-Lloyd als Gideon Tooms in Inspector Barnaby 1997- in 1 Episode Aaron Anthony als Cal Ingalls in Inspector Barnaby 1997- in 1 Episode Yuuji Ueda als 'Yousuke Fuma / Vento' in Wedding Peach DX 1996-1997 Zachary Browne als junger Kyle in Pretender 1996-2000 in Episode "Der einzige Zeuge" Staffel 1 Yuuji Ueda als 'Yousuke Fuma / Vento' in Wedding Peach 1995-1996 [2. Synchro TV] Ryuuzou Ishino als 'Chang Wufei' in Mobile Suit Gundam Wing 1995-1996 Paul Child als Dick in FĂŒnf Freunde 1995-1997 Brady Bluhm als Archie in Walker, Texas Ranger 1993-2001 in Episode "6" Staffel 2 Stuart Stone als 'Eddie 1. Stimme' in Dog City 1992-1995 in Staffel 1 & 2 Joey Simmrin als 'Dick Grayson 10 Jahre' in Batman Die Zeichentrickserie 1992-1999 in Episode "Robins Rache, Teil 1 & 2" Staffel 1 Scott McAfee als 'Chris Carlyle' in Batman Die Zeichentrickserie 1992-1999 in Episode "Ein HĂ€uschen im GrĂŒnen" Staffel 2 Christopher Montel als Pierre Edmond in Achtung Streng geheim 1992-1994 in Episode "3-6" Staffel 1 Jamie Croft als David Fowler in Achtung Streng geheim 1992-1994 in Episode "7-12" Staffel 2 Corral Royal als Serge 3 in Absolutely Fabulous 1992-2012 [1. Synchro] in 1 Episode Taran Noah Smith als Mark Taylor in Hör' mal, wer da hĂ€mmert 1991-1999 [1. Synchro ARD] als 'Son' in Captain Planet 1990-1996 in Episode "3" Staffel 3 Melleny Melody als 'GernegroĂ' in Die GlĂŒcksbĂ€rchis 1986-1988 [Synchro TV] als 'gelbes BĂ€rchen 2. Stimme' in Die Sendung mit der Maus 1971- Werbung Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der ErstauffĂŒhrung keinerlei Garantie auf VollstĂ€ndigkeit oder Korrektheit. Copyright © 1997-2022 Deutsche Synchronkartei Build-Datum 165544 CEST, Revision 7e3aa93f Staff-Login
Un homme pressĂ©Work-Life-Balance französische Tragikomödie ĂŒber einen Mann, der sein Leben neu sortieren 2 / 5User-Film-Bewertung [?] / 5 Filmsterne von 1 bis 5 dĂŒrfen vergeben werden, wobei 1 die schlechteste und 5 die beste mögliche Bewertung ist. Es haben insgesamt 3 Besucher eine Bewertung Alain Walper Fabrice Luchini ist immer in Bewegung. Schon vor dem Aufstehen hört er die Börsennachrichten, morgens um halb sechs. Sein Chauffeur ist stets auf Abruf. Bastelt Alain in seinem Unternehmen nicht gerade an einem brandneuen Elektroauto, dann hĂ€lt er Vorlesungen an der UniversitĂ€t oder sitzt in der Jury eines Eloquenz-Wettbewerbs. Zeit fĂŒr ein Privatleben oder Tochter Julia Rebecca Marder bleibt keine. Um ihren Vater ĂŒberhaupt noch zu Gesicht zu bekommen, macht Julia Termine bei Alains SekretĂ€rin. Ein Schlaganfall Ă€ndert alles. Alains Sprachzentrum und GedĂ€chtnis sind fortan gestört. Seine Kollegen zweifeln an seiner Kompetenz. Um wieder fit zu werden, nimmt Alain nur widerwillig die Hilfe der LogopĂ€din Jeanne LeĂŻla Behkti an. Als er seinen Job in der Autoindustrie wider Erwarten doch noch verliert, stĂŒrzt er in ein tiefes Loch, aus dem ihm nur Jeanne, Julia und er selbst wieder heraushelfen zum FilmFilmkritik2 / 5 Vermutlich fing alles mit "Die Kinder des Monsieur Mathieu" 2004 an. Seither kennt der Erfindungsreichtum der deutschen Verleiher bei französischen WohlfĂŒhlkomödien keine Grenzen. Einzig eine förmliche Anrede scheint obligatorisch. Dem Publikum bescherte das so verschwurbelte Filmtitel wie "Monsieur Claude und seine Kinder" 2015, "FrĂŒhstĂŒck bei Monsieur Henri" 2015 oder "Monsieur Pierre geht online" 2017 auf mĂ€nnlicher sowie "Die SchĂŒler der Madame Anne" 2014, "Madame Marguerite oder die Kunst der schiefen Töne" 2015 und "Madame Christine und ihre ungebetenen GĂ€ste" 2016 auf weiblicher Seite. Mit den Originaltiteln hat das meist nur rudimentĂ€r zu tun. Nun sehen wir also Monsieur Alain Fabrice Luchini bei seinem zweiten Leben zu. Auf Französisch ist dieser Manager ein "homme pressĂ©", also einer, der stets in Eile ist. Regisseur HervĂ© Mimran legt denn auch flott los. Wenige Einstellung und paar kluge DrehbucheinfĂ€lle genĂŒgen, um ins Leben dieses Workaholics einzufĂŒhren. Vieles davon vermittelt Mimran, der das Skript nach der Biografie des echten Managers Christian Streiff unter Mitarbeit von HĂ©lĂšne FilliĂšres geschrieben hat, indirekt. Hier wie in ihren besten Momenten tĂ€nzelt diese Tragikomödie mit spielerischer Leichtigkeit ĂŒber die Leinwand. Neben Mimrans zurĂŒckhaltend-unauffĂ€lliger Inszenierung liegt das vor allem an Hauptdarsteller Fabrice Luchini. Der wechselt gewohnt souverĂ€n zwischen Nonchalance und Arroganz. Der Rest des Films verlĂ€uft in allzu vorhersehbaren Bahnen. Als Antagonistin stellt das Drehbuch dem abgehobenen Alain die geerdete LogopĂ€din Jeanne LeĂŻla Behkti entgegen. Die ist zwar schon von Berufs wegen nicht auf den Mund gefallen, LeĂŻla Behkti hat die fordernde Gegenspielerin aber schon besser gespielt â zuletzt etwa in "Ein Becken voller MĂ€nner" 2018. Und auch die Rolle des cleveren weiblichen Widerparts, der dem etablierten, alten weiĂen Mann die Leviten liest, hat man im jĂŒngeren französischen Kino â etwa mit CamĂ©lia Jordana und Daniel Auteuil in "Die brillante Mademoiselle NeĂŻla" 2017 â reizvoller gesehen. Die gröĂte SchwĂ€che ist aber die Unentschlossenheit. FĂŒr eine Komödie ist "Das zweite Leben des Monsieur Alain" nicht witzig genug. DafĂŒr erschöpft sich der Humor zu schnell in den Buchstabendrehern, die Alains Sprachzentrum nach seinem Schlaganfall produziert. Und fĂŒr ein wirklich zwingendes Drama verzweifelt Luchinis Figur an den neuen LebensumstĂ€nden nicht ĂŒberzeugend genug. Im letzten Akt gerĂ€t das Drehbuch schlieĂlich vollkommen formelhaft. Der Streit mit seiner Tochter wirkt ebenso unglaubwĂŒrdig und aufgesetzt wie das allzu hastig angeklatschte Ende auf dem Jakobsweg. Fazit Wie so viele französische Filme mit "Monsieur" oder "Madame" im deutschen Verleihtitel ist auch dieser eine WohlfĂŒhltragikomödie. Regisseur HervĂ© Mimran kann sich voll und ganz auf seinen glĂ€nzend aufgelegten Hauptdarsteller Fabrice Luchini verlassen. ErzĂ€hlerisch bewegt sich diese Work-Life-Balance-Dramödie allerdings in allzu vertrauten anzeigen Filminfos & CreditsAlles anzeigenLand FrankreichJahr 2018Genre Drama, KomödieLĂ€nge 100 MinutenFSK 6Kinostart MimranDarstellerFabrice Luchini als Alain Wapler, LeĂŻla Bekhti als Jeanne, Rebecca Marder als JuliaVerleih NFP marketing & distributionVerknĂŒpfungen zum FilmAlle anzeigenTrailerTrailerTrailer
Seine Handschrift Ă€hnelt nun der eines Kindes. Die Wörter setzt er aus groĂen Buchstaben zusammen. AllmĂ€hlich fĂŒllen sich die Seiten seines Notizbuchs. Seit Alain Wapler, Generaldirektor eines Automobilkonzerns, seinen zweiten Schlaganfall erlitten hat, findet er sich nicht mehr so ganz zurecht in der Welt. Er muss sich Adressen, Namen und Aufgaben notieren. Er braucht ein Logbuch fĂŒr das, was der deutsche Verleihtitel sein zweites Leben nennt. © NFP Kennenlernen wir Alain Fabrice Luchini als einen Menschen in höchster Eile. Sein Arbeitstag beginnt um halb sechs. Das ist zwar eine Tortur, aber ein Auftakt. Einer wie er kann wohl nur kurz angebunden sein zu seiner Zugehfrau, zum Chauffeur, den Angestellten und seiner Tochter Julia Rebecca Marder. Seinen Hund wĂŒrdigt er keines Blickes. Es liegt etwas VerĂ€chtliches in seiner Hast. Von Anfang an können wir uns also der Gewissheit anvertrauen, dass ihm das Leben eine gehörige Lektion erteilen wird Dieser Mann muss lernen, sich zu bedanken. Den Schlaganfall inszeniert HervĂ© Mimran eher tragikomisch, gleichsam en passant. Vor allem ist Alains Sprachzentrum betroffen. Er redet Unfug ohne Unterlass, verwechselt munter die Konsonanten; auf die Vokale ist mehr Verlass. Das ist fĂŒr einen so wortverliebten Schauspieler wie Luchini eine prĂ€chtige Steilvorlage. DarĂŒber hinaus mag er seiner Figur wenig Anzeichen von Gebrechlichkeit geben. Im Krankenhaus gerĂ€t Alain in die Obhut der patenten LogopĂ€din Jeanne Leila Bekhti. NatĂŒrlich will der mĂ€chtige Patron sich zunĂ€chst gar nicht aus seinem alten Leben verabschieden. Jeanne soll ihm helfen, weiterhin darin zu bestehen. Sie begleitet ihn als Coach fĂŒr den nĂ€chsten Autosalon, auf dem er den Prototyp der neuen Elektrolimousine prĂ€sentieren soll. Als der Aufsichtsrat ihn schasst, antwortet Alain zunĂ€chst nicht mehr auf ihre Anrufe. Erst einmal muss er wieder fĂŒr sich selbst Verwendung finden. © NFP Sobald es seinen Helden wachgerĂŒttelt hat aus seiner falschen Existenz, gibt sich Mimrans Drehbuch verblĂŒffend spannungslos. Es stellt seiner Erholung ein paar lĂ€ssliche Hindernisse in den Weg, schĂŒrt kleine Konflikte. Aber eigentlich ziehen alle an einem Strang. Das ist nachlĂ€ssig konstruiert; wer ein PlĂ€doyer fĂŒr die Lebensbejahung halten will, schaut nicht immer so genau hin. Mithin findet der Film fĂŒr die psychologischen Probleme, die er aufwirft, rhythmische Lösungen. Auch in dem Danach gönnt er Alain kaum Zeit zu stiller Einsicht. Seine LĂ€uterung soll dynamisch sein. Er bleibt weiterhin in Bewegung, entdeckt aber die VorzĂŒge der Entschleunigung. Dieser Film versteht es, vor sich hin zu plĂ€tschern. Einmal, auf der Arbeitsagentur, begegnet Alain kurz dem Mann, auf dessen Geschichte seine beruht Christian Streiff, dem ehemaligen Chef von Airbus und Citroen, der feststellen durfte, dass sein Leben durch den Schlaganfall letztlich bereichert und freier wurde. Das war zehn Jahre her, als der Film in Frankreich anlief. Heute fĂŒhlt sich Streiff komplett genesen. Aber das Notizbuch hat er immer noch bei sich.
Genre Komödie, Tragikomödie Regie HervĂ© Mimran Cast Fabrice Luchini,LeĂŻla Bekhti,Rebecca Marder,Igor Gotesman,ClĂ©mence Massart,FrĂ©dĂ©rique Tirmont,Yves Jacques,Micha Lescot Land Frankreich Filmstart Laufzeit 101 fsk 0 Seit seinem Schlaganfall ist fĂŒr den frĂŒher so erfolgreichen GeschĂ€ftsmann und eloquenten Redner Alain nichts mehr, wie es einmal war. Statt aufreibender Hetze und Terminjagd ist fĂŒr ihn erst einmal Stillstand angesagt, denn neben seinem GedĂ€chtnis hat auch sein Sprachzentrum schwere SchĂ€den erlitten. Bei dem Versuch, sich mĂŒhsam ein neues Leben aufzubauen, unterstĂŒtzt ihn die junge LogopĂ€din Jeanne, die ihm auch als Mensch immer wichtiger wird... vf
das zweite leben des monsieur alain